The first Hermès boutique in Nashville, Tennessee (USA), celebrates the city’s musical legacy